Motivos y barreras para hacer ejercicio y practicar deportes en Madrid / Reasons for and barriers to exercising and sports participation in Madrid

OBJETIVOS: Analizar los motivos y barreras de la población metropolitana de Madrid para realizar actividad física y/o deporte, así como sus relaciones con el género, la edad y la posición social. MÉTODOS: Estudio transversal realizado con una muestra de 625 personas, con datos representativos a nivel global, con un margen de error del + 4 por ciento y un intervalo de confianza del 95,5 por ciento. El tipo de muestreo fue polietápico, utilizándose un cuestionario ad hoc. RESULTADOS: Diversión (29,9 por ciento), mantenimiento de la forma (26,4 por ciento) y salud (16,1 por ciento), fueron los motivos de práctica más frecuentes, mostrando diferencias según género [χ2(8) = 19,635; p = 0,009; IC95 por ciento: 0,007-0,011] y edad [χ2(32) = 55,671; p = 0,006; IC95 por ciento: 0,005-0,008]. Respecto al abandono de la práctica, las exigencias laborales y familiares (24,1 por ciento) y la falta de tiempo (22,2 por ciento), fueron las causas más habituales, relacionándose con la edad [χ2(24) = 36,955; p = 0,041; IC95 por ciento: 0,037-0,044] y marginalmente con el género [χ2(6) = 11,753; p = 0,069; IC95 por ciento: 0,063-0,074]. Los motivos más frecuentes para no haber practicado nunca fueron la falta de tiempo (24,4 por ciento) y el hecho de no gustarles (24,4 por ciento), no existiendo relaciones con las variables analizadas. CONCLUSIONES: La práctica físico-deportiva en la muestra estudiada tiene un carácter lúdico y recreativo y está dirigida al mantenimiento y mejora de la salud y a la adquisición de un buen aspecto físico. Los motivos que conducen a la práctica y a su abandono están relacionados con la edad y el género. En cambio, las razones para no haber practicado nunca son independientes de las variables analizadas.

OBJECTIVES: To analyze the motivators and barriers to physical activity and sports among the population of metropolitan Madrid, as well as any correlations with gender, age, and social status. METHODS: A cross-sectional study of a sample of 625 individuals whose data were representative of the whole population, with a + 4 percent margin of error and a 95.5 percent confidence interval (95 percentCI). The sampling type selected was multistage, utilizing an ad hoc questionnaire. RESULTS: The most frequently cited motivations for exercising were: for fun (29.9 percent), to stay in shape (26.4 percent), and health (16.1 percent), differing according to gender (χ2(8) = 19.635; P = 0.009; 95 percentCI: 0.007-0.011) and age (χ2(32) = 55.671; P = 0.006; 95 percentCI: 0.005-0.0080). With regard to activity cessation, the demands of work and family (24.1 percent) and lack of time (22.2 percent) were the most common reasons, correlating with age (χ2(24) = 36.955; P = 0.041; 95 percentCI: 0.037-0.044) and slightly with gender (χ2(6) = 11.753; P = 0.069; 95 percentCI: 0.063-0.074). The reasons most often cited for never exercising were lack of time (24.4 percent) and not enjoying it (24.4 percent), uncorrelated with any of the study variables. CONCLUSIONS: Among the study sample, the purpose of sports and exercise was for fun and recreation, aimed at maintaining and improving health and acquiring an attractive figure. Motivators driving activity and discontinuation were correlated with age and gender. Conversely, the reasons for never exercising were independent of the study variables.

Evaluation of the total content of antioxidants in complex mixtures

There exists a variety of procedures to evaluate the total content of antioxidants in complex mixtures such as biological fluids or plant extracts. Based on these procedures, different indexes (TRAP, TAR, ORAC) have been proposed to quantify the level of the antioxidant status of the fluid. Depending upon the procedure employed, these indexes measure the total concentration of antioxidants and/or their ability to modulate the steady state concentration of the active free radicals in the system. In the present article most of the experimental procedures that can be employed to evaluate the total content of antioxidants in complex samples are reviewed, with special emphasis on the information that can be obtained from this type of measurements.

Efecto hepatoprotector del propoleo rojo cubano en la toxicidad inducida por paracetamol en ratones / Hepatoprotective effect of the Cuban red propolis on the toxicity induced in mice by the administration of acetaminophen

Se estudia el efecto del propóleo rojo cubano en la hepatotoxicidad aguda inducida en ratones por una dosis oral elevada de 600 mg/kg de paracetamol. El propóleo a las dosis de 25,50 y 100 mg/kg por vía intraperitoneal disminuyó significativamente la actividad de la enzima alanino amino transferasa en suero, la cual había sido incrementada por elparacetamol solo, e incrementó la concentración de glutatión reducido en hígado de ratones, la cual es disminuida por el paracetamol. El propóleo también redujo el daño de hígado inducido por paracetamol en ratones, lo cual fue observado por microscopia óptica y microscopia electrónica. El efecto hepatoprotector fue independiente de la dosis y éste fue producido cuando el propóleo se administró 30 min antes que el paracetamol y 2 horas después que éste. Nuestros resultados evidencian que el propóleo rojo posee propiedades hepatoprotectoras en el modelo experimental utilizado

Estudio bioquímico de un paciente con enfermedad lisosomal heredometabólica / Biochemical study of a patient with lysosomal inherited metabolic disease

Se reporta el caso de una niña de 18 meses de edad que presenta características fenotípicas de tipo "hurleroide, a la cual se le realizó la determinación de las enzimas relacionadas con el metabolismo de los mucopolisacáridos (MPS), así como la caracterización cinética de la enzima denominada alfa-L-iduronidasa, cuya deficiencia condujo al diagnóstico de dicha enfermedad

Mediciones de intensidad de campo eléctrico y magnético en algunos centros del ministerio de comunicaciones / Meausurements of intensity of electric and magnetic fields in some centers of the ministry of comunications

Este estudio se planteó como objetivo conocer la intensidad de los campos eléctricos (E) y magnéticos (H) en algunos centros del MINCOM que operan en frecuencias inferiores a 300 MHz y comparar los resultados de las mediciones con la norma soviética GOST 12.1.006-84, "Campos electromagnéticos de radiofrecuencia" y un proyecto de norma CAME de igual título. Se seleccionaron 4 centros transmisores como los más representativos del organismo en la banda de frecuencia estudiada, donde se midió E y H con un equipo portátil NFM-1. Además, se hizo la comparación del estado de salud de trabajadores de 2 de los centros, partiendo de sus historias clínicas. Se determinaron, por primera vez en nuestro país, con un equipo adecuado, los niveles de E y H en centros del MINCOM. Se obtuvo valiosa información para el proceso de elaboración de una norma cubana que regule los niveles de exposición a los campos electromagnéticos de radiofrecuencia (CEM-RF) en Cuba

Caracterización de levaduras por enzimoforesis / Characterization of yeast by enzymophoresis

Se realiza la identificación de cinco especies de levaduras de uso industrial (S. cerevisiae, C. utilis, C tropicalis, C. seudotropicalis y K fragilis), mediante un método enzimoforético sencillo y rápido, basado en el estudio de las enzimas: alcohol deshidrogenasa, glucosa 6-P-deshidrogenasa, 6 P-glucónico deshidrogenasa, hexoquinasa, glutamato deshidrogenasa NAD y NADP dependientes. La C utilis, que es una levadura muy empleada en la industria, puede diferenciarse del resto de las especies estudiadas, mediante la migración electroforética de cada una de las enzimas estudiadas. Todas las especies pueden ser diferenciadas mediante el patrón electroforético de la 6-fosfoglucónico deshidrogenasa a excepción de la K. fragilis y C. seudotropicalis, las cuales solo se diferencian por su forma de esporulación. El método propuesto sirve, además, para detectar contaminaciones a causa de la presencia de otra especie en el mismo medio de cultivo